Пробуждение Чанъаня

В дораме "Власть и месть" действие разворачивается в 9 веке в эпоху династии Тан в Китае. Император находится в смертельной борьбе за власть с группой могущественных евнухов, которые обладают огромным влиянием на дворе. Он отвечает, приказав убить их лидера Цю Ши Лян. Однако миссия проваливается. Евнухи мстят, убив императорского верного первого министра вместе с его семьей. Но его две дочери, известные позже как Чэн Руо Ю и Цю Ян Жи, удается сбежать. Евнухи теперь захватывают еще большую власть над дворцом, превращая императора в всего лишь куклу. Дочери министра до сих пор остаются незамеченными, выбрав совершенно разные судьбы.

Ян Жи становится частью семьи Цю Ши Лян и тайно стремится к мести. Ее сестра Руо Ю находится на противоположной стороне, присоединяясь к группе военных профессионалов, призванных молодым императором Ци Яном. Император решает избавиться от беды евнухов раз и навсегда, и Руо Ю обещает посвятить свою жизнь помощи ему в этом - даже если это означает бросить себя на путь опасности. Двое формируют романтическую связь по мере того, как становятся ближе. Но поверит ли император ей, когда обнаружит ее истинную личность - и связь с его смертельным врагом?